Le 31 août 2021, Sunshine Oilsands Ltd. (la " Société ") a conclu un accord de redevance (avec ses documents annexes, l'" Accord de redevance original ") avec Burgess Energy Holdings, L.L.C. (aBEH "), en vertu duquel la Société a accordé à BEH un droit de redevance sur le bitume pour une contrepartie globale de 20 millions CAD (la " Contrepartie globale "), sous réserve des termes et conditions stipulés dans cet accord. Le taux de redevance utilisé pour déterminer la part de BEH dans le bitume produit par Sunshine au cours du mois est basé sur le prix du Western Canadian Select (aWCS'). Le 8 juin 2023, la Société a conclu un accord de redevance modifié (avec ses documents annexes, l'" accord de redevance modifié ") avec BEH, en vertu duquel la Société recevra un paiement accéléré de 5 millions CAD sur la contrepartie totale de 20 millions CAD, sous réserve des conditions stipulées dans l'accord.

Conformément à l'accord de redevance modifié, le calcul du taux de redevance pour les prix WCS supérieurs à 80 USD/b est modifié comme suit : Lorsque le prix quotidien moyen du WCS pour le mois est de 80 USD/b, le taux de redevance est de 8,75 % et augmente proportionnellement jusqu'à un maximum de 25,00 % lorsque le prix du WCS passe à 113 USD/b (sur la base de l'accord de redevance initial, le taux de redevance passe de 8,75 % à un maximum de 15,00 % lorsque le prix du WCS passe à 100 USD/b). À l'exception des modifications mentionnées ci-dessus, il n'y a pas d'autre modification majeure à l'accord de redevance initial.