Quelque 166 000 foyers des préfectures d'Okinawa et de Kagoshima, dans le sud-ouest du Japon, étaient privés d'électricité jeudi matin, alors que le typhon Khanun, qui se déplace lentement, continuait d'apporter de fortes pluies et des rafales de vent, prolongeant ainsi les dégâts potentiels.

La tempête en mer de Chine orientale se dirigeait vers le nord-ouest à faible vitesse avec des rafales de 222 km/h, selon l'Agence météorologique japonaise. Elle devrait changer de direction et se diriger vers l'est, en direction de la partie continentale du pays, jusqu'à mardi, mais sa trajectoire n'a pas été déterminée, a indiqué la chaîne de télévision publique NHK.

Selon la NHK, deux personnes sont mortes à Okinawa, une destination touristique populaire située à quelque 1 600 km au sud-ouest de la capitale japonaise Tokyo, depuis jeudi matin. Au total, 41 personnes ont été blessées dans les préfectures d'Okinawa et de Kagoshima, selon l'Agence de gestion des incendies et des catastrophes.

L'aéroport de Naha, situé dans la capitale d'Okinawa et principale porte d'entrée de cette destination touristique populaire, a repris ses activités jeudi après deux jours de fermeture. Néanmoins, 304 vols ont été annulés, selon le ministère des transports.

La compagnie locale Okinawa Electric Power Co a déclaré que 160 040 foyers, soit environ un quart de toutes les maisons couvertes, subissaient des pannes d'électricité à 10h36 heure du Japon (0136 GMT), selon son site internet.

En outre, l'alimentation électrique a été interrompue pour environ 6 550 ménages dans les îles Amami dans la préfecture de Kagoshima, au nord d'Okinawa, à partir de 9 heures, selon Kyushu Electric Power .

Le typhon Khanun a également contraint les écoles et les entreprises à fermer dans le nord de Taïwan jeudi, et près de 40 vols internationaux ont été annulés.