L'indice Nikkei a gagné 0,71% à 23.300,09 points et le Topix, plus large, a pris 0,48% à 1.711,41 points.
Les valeurs sidérurgiques ont figuré parmi les principaux bénéficiaires du regain d'optimisme sur le commerce international: l'indice du secteur gagnait 4,15% en fin de séance, Nippon Steel 6,14% et JFE Holdings 5,09%.
(Ces données sont susceptibles de varier encore légèrement).
(Service Marchés)