La moyenne Nikkei a terminé en hausse de 1,82 % à 27 781,02, effaçant les pertes subies vendredi, lorsqu'elle a atteint son plus bas niveau depuis début janvier.
Le Topix, plus large, a gagné 2,05 % à 1 940,05, son plus haut niveau depuis le 14 juillet.
Les expéditeurs ont mené les gains, augmentant de 9,2 % pour atteindre leur plus haut niveau en 13 ans, suite aux bons résultats de Mitsui OSK. Le sous-indice a gagné 18,2 % au cours des deux dernières séances.
L'action Mitsui OSK a bondi de 10,6 %, tandis que son rival Kawasaki Kisen a grimpé de 9,1 % et Nippon Yusen de 8,5 %.
Le fabricant de pièces automobiles Denso a bondi de 5,0 %, étendant ses gains à une deuxième séance après avoir annoncé de solides bénéfices.
NEC a progressé de 4,0 % après que la société d'électronique et d'informatique a affiché un retour surprise aux bénéfices au cours du trimestre avril-juin.
Misumi Group a gagné 8,8 % et atteint un niveau record, après que la société de négoce spécialisée dans l'automatisation des usines et les pièces de machines a annoncé des bénéfices importants.
Avec environ 40 % des sociétés du Topix ayant publié leurs résultats, le bénéfice d'exploitation a augmenté d'environ 240 % par rapport à l'année précédente, ont écrit les analystes d'Okasan Securities. Parmi celles-ci, 211 entreprises ont affiché des surprises positives, contre 76 négatives, ont-ils précisé.
Parmi les baisses, Kose a chuté de 12,1 % après que les résultats de la société de cosmétiques pour avril-juin aient été bien en deçà des attentes du marché.
West Japan Railway a perdu 3,9 % après que la compagnie ferroviaire a publié des résultats décevants, soulignant les dégâts de la pandémie dans le secteur.
East Japan Railway et Central Japan Railway ont perdu respectivement 1,7 % et 1,3 % après la publication de leurs résultats.
La reprise de la demande de voyages semble devoir être encore retardée, car les cas de coronavirus dans le pays augmentent à un rythme sans précédent en raison de la propagation de la variante Delta.
"À court terme, le COVID-19 pèse sur le marché alors que le gouvernement a étendu l'état d'urgence et que les cas à Tokyo ont atteint un niveau record", a déclaré Takashi Hiroki, stratège en chef chez Monex Securities. (Reportage de Hideyuki Sano ; édition de Rashmi Aich et Ramakrishnan M.)
