FRANCFORT, 20 novembre (Reuters) - Le fabricant américain d'automates bancaires et de caisses automatiques Diebold est sur le point de lancer une offre formelle sur son concurrent allemand Wincor Nixdorf, avec une part de 80% en numéraire et le solde en actions, ont dit vendredi à Reuters deux sources proches du dossier.

Le mois dernier, Wincor avait dit avoir reçu une offre indicative de Diebold de 1,7 milliard d'euros, disant à l'époque que les derniers détails devaient encore être finalisés.

Les sources ont que l'offre de Diebold, qui propose 52,50 euros par action Wincor Nixdorf, serait lancée "bientôt".

Diebold a refusé de commenter l'information tandis que personne n'était disponible dans l'immédiat chez Wincor Nixdorf pour réagir.

Le Wall Street Journal, citant des sources, a rapporté plus tôt dans la journée que Diebold allait formellement lancer son offre dans les jours à venir. (Alexander Huebner,; Bertrand Boucey et Benoît Van Overstraeten pour le service français)

Valeurs citées dans l'article : Diebold Inc, Wincor Nixdorf AG, NCR Corporation