Imagion Biosystems a annoncé qu'elle avait entrepris de séparer le rôle de président du conseil d'administration de celui de directeur général. Ce plan de restructuration fait suite à la demande de l'actuel PDG, Bob Proulx, qui occupait également le poste de président et qui a exprimé son intention de se retirer du poste de PDG. Le contrat de travail actuel de M. Proulx, d'une durée de trois ans, expire le 30 avril 2023.

Afin d'assurer la continuité du leadership de la société tout en progressant vers la séparation des rôles de président et de directeur général, la société a prolongé le contrat de travail de M. Proulx pour une période d'un an, qui prendra effet le 1er mai 2023, à son salaire actuel et sans conditions de rémunération supplémentaires. La société a retenu les services d'une agence de recrutement pour la recherche d'un nouveau directeur général, et M. Proulx devrait rester président du conseil d'administration après la nomination d'un nouveau directeur général.