TRICIDA, INC. Le 19 septembre 2022, Tricida, Inc. (Tricida) et Patheon Austria GmbH & Co KG (Patheon) ont conclu un avenant (avenant n° 4), en vigueur le 15 septembre 2022, qui modifie certains termes de l'Accord de fabrication et d'approvisionnement commercial, en vigueur le 4 octobre 2019 (tel que modifié par l'avenant n° 1 daté du 30 mars 2021, l'avenant n°.
2 daté du 26 août 2021 et l'amendement n° 3 daté du 1er juillet 2022, collectivement l'Accord), entre Tricida et Patheon. En vertu de l'amendement n°.
4, les parties ont convenu d'utiliser la fenêtre de campagne de fabrication actuelle et en cours pour poursuivre la validation et la mise en œuvre d'un processus de fabrication de deuxième génération. L'amendement prévoit une structure de paiement qui n'affecte pas le montant total maximum payable à Patheon pour la campagne de fabrication, qui reste plafonné. Il n'y a pas d'autre modification matérielle à l'accord, y compris l'amendement no.
3.
