Le 13 mars 2024, Vietnam Manufacturing and Export Processing (Holdings) Limited a conclu l'accord-cadre de vente avec Sanyang (au nom de chaque membre du groupe Sanyang), en vertu duquel la Société (au nom de chaque membre du groupe) a accepté de fournir au groupe Sanyang des motos et/ou tout autre produit fabriqué par le groupe ou acheté par le groupe auprès de tiers indépendants de temps à autre, sur une base non exclusive, et de fournir des services au groupe Sanyang de temps à autre dans le cadre de la fourniture de ces produits, y compris, mais sans s'y limiter, des services d'entretien des motos. Accord-cadre de vente : Date : 13 mars 2024 ; Parties : la Société (au nom des membres du Groupe) en tant que fournisseur Sanyang (pour elle-même et au nom d'autres membres du Groupe Sanyang) en tant qu'acheteur ; Durée : 13 mars 2024 au 31 décembre 2024 En vertu du Contrat de vente principal, la Société (au nom de chaque membre du Groupe) a accepté de fournir au Groupe Sanyang les Produits et les Services. Le groupe Sanyang peut de temps à autre acheter des produits et des services au groupe.

Si le groupe Sanyang passe une commande de produits et/ou de services auprès du groupe et que cette commande est acceptée par le groupe, le groupe fournit à la société du groupe Sanyang les produits et/ou les services en question conformément aux dispositions de l'accord-cadre de vente et de la commande correspondante. Le prix de la fourniture des produits et services aux membres du groupe Sanyang n'est pas moins favorable pour le groupe que le prix facturé par le groupe aux clients qui sont des tiers indépendants pour la vente de niveaux, catégories ou types (le cas échéant) de produits identiques, substantiellement similaires ou comparables. Le groupe Sanyang doit régler les coûts d'achat dans le cadre de l'accord-cadre de vente en espèces dans un délai de 30 à 60 jours (selon le cas) à compter de la date de la facture, à moins que les parties concernées n'en décident autrement dans les différents bons de commande.

L'accord-cadre de vente est un accord-cadre qui définit les principes, le mécanisme et les conditions d'achat par le groupe Sanyang des produits et services auprès du groupe. Des bons de commande individuels seront conclus entre les membres concernés du groupe et le groupe Sanyang de temps à autre ; ils préciseront les détails des produits à acheter, le prix, les modalités de livraison, si des services sont requis, et toutes les autres conditions qui peuvent être pertinentes pour la fourniture de produits au groupe Sanyang. Le bon de commande individuel ne peut contenir que des dispositions qui sont, à tous égards importants, conformes aux principes, lignes directrices, termes et conditions contraignants énoncés dans l'accord-cadre de vente.