TOKYO, 8 septembre (Reuters) - La Bourse de Tokyo s'affichait en légère hausse mardi à mi-séance malgré les manifestations antijaponaises en Chine, qui ont conduit nombre d'entreprises nippones dans ce pays à suspendre leur production.
L'indice Nikkei était en hausse de 0,15% à 9.173,54 points à la clôture de la séance matinale. La Bourse est restée fermée lundi, jour férié au Japon.
Les sociétés fortement implantées en Chine ont toutefois cédé du terrain. Le distributeur Aeon, qui a annoncé la fermeture de 30 de ses 35 supermarchés en Chine en raison d'une escalade des manifestations antinippones, perdait plus de 2,5%.
Le constructeur automobile Nissan, qui a suspendu sa production en Chine pendant deux jours, reculait de 2,3%. Honda, qui a pris les mêmes mesures, perdait 1,6%. En revanche, Toyota, qui a interrompu une partie de sa production, prenait 0,6%.
Fast Retailing, qui a annoncé des fermetures de ses magasins de prêt-à-porter Uniqlo, cédait 4,5%.
(Jean-Stéphane Brosse pour le service français)