est arr...

La décision de désaffectation pour la centrale nucléaire de Mühleberg est
arrivée

Le projet de la première désaffectation en Suisse est en bonne voie

Berne, le 21 juin 2018

BKW a reçu la décision de désaffectation
(http://www.bkw.ch/stilllegungsverfuegung) pour la centrale nucléaire de
Mühleberg (CNM) du Département fédéral de l'environnement, des transports,
de l'énergie et de la communication (DETEC). Cette décision positive
constitue une nouvelle étape vers la première désaffectation d'un réacteur
de puissance en Suisse.


 

 


"Nous sommes très heureux d'avoir reçu la décision relative à la
désaffectation en milieu d'année", explique Suzanne Thoma, CEO de BKW.
"Cela montre que nous tenons le bon cap tant sur le plan de la technologie des
processus qu'au niveau de la planification et des finances". A l'automne
dernier déjà, l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire IFSN
(https://www.ensi.ch/de/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/20170830-ENSI-Gutachten_komplett_final_web.pdf)
et la Commission fédérale de sécurité nucléaire (CSN)
(https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/49662.pdf) avaient donné
un avis favorable sur le projet de désaffectation présenté fin 2015. La
décision pose un jalon important dans la procédure. Avec la loi, elle
constitue une base légale pour la désaffectation. La décision de
désaffection, rendue dans les délais impartis, valide le concept proposé par
le projet.
 
 
La désaffectation de la centrale nucléaire de Mühleberg constitue l'un des
plus grands projets en Suisse menés et financés par des institutions privées.
En octobre 2013, BKW avait pris la décision de retirer la centrale nucléaire
de Mühleberg du réseau à la fin de l'année 2019. Ce faisant, elle devient
la première entreprise de toute la Suisse à désaffecter un réacteur de
puissance. Grâce à une planification anticipée, le fournisseur de prestations
énergétiques et de services d'infrastructure a pu poser les bases
nécessaires pour pouvoir mener la désaffectation de manière efficace et sûre
à tout moment.
 
La planification pour la désaffectation et le démantèlement de la centrale
nucléaire de Mühleberg est déjà bien avancée. Fin 2017, BKW a en effet
déposé auprès de l'IFSN les concepts détaillés pour la phase suivant
l'arrêt du fonctionnement de puissance le 20 décembre 2019, ainsi que ceux
de la première phase de la désaffectation. Les conditions nécessaires sont
donc réunies pour commencer les préparatifs en vue du démantèlement
immédiatement après que la centrale nucléaire de Mühleberg soit mise hors
service. Le financement de la désaffectation de la centrale nucléaire de
Mühleberg et l'évacuation des déchets radioactifs sont également garantis.
BKW assume la totalité des coûts de ce projet. Elle a constitué les
provisions nécessaires et verse l'argent dans le fonds de désaffectation et
celui de gestion des déchets, tous deux soumis à la surveillance de la
Confédération.
 

------------------------------------------------

Dans une interview vidéo (http://www.bkw.ch/interview_decision), Suzanne Thoma,
CEO, explique ce que la décision de désaffection signifie pour BKW.
 
Vous trouverez plus d'informations sur la désaffectation de la centrale
nucléaire de Mühleberg dans cette brochure
(http://www.bkw.ch/brochure-desaffectation) ainsi que sur
www.bkw.ch/desaffectation (http://www.bkw.ch/desaffectation).

------------------------------------------------

BKW informe la population locale de l'avancée du projet lors de séances
d'informations.
Ces séances auront lieu comme suit:
 

Mühleberg Ecole Allenlüften   mardi 11 septembre 2018, ouverture
                              des portes à 19h                  

Wohlen    Reberhaus Uettligen lundi 17 septembre 2018, ouverture
                              des portes à 19h                  










BKW (http://www.bkw.ch/)
Le groupe BKW est une entreprise spécialisée dans l'énergie et les
infrastructures sise à Berne. Présent à l'international, il emploie environ
6500 collaborateurs. Grâce à un réseau de sociétés et de compétences, il
propose à ses clients une vaste gamme de solutions globales. Ainsi, il
planifie, construit et exploite des infrastructures de production d'énergie
et d'approvisionnement pour les entreprises, les particuliers et les services
publics et propose des modèles commerciaux numériques dans le domaine des
énergies renouvelables. Le portefeuille du groupe BKW s'étend aujourd'hui
de la planification et du conseil en ingénierie pour les projets dans le
domaine de l'énergie, des infrastructures et de l'environnement aux offres
intégrées dans la technique du bâtiment en passant par la construction, les
services et la maintenance de réseaux d'énergie, de télécommunication, de
transport et d'eau.
 
Les actions nominatives de BKW SA sont cotées à la bourse suisse SIX Swiss
Exchange ainsi qu'à la BX Berne eXchange.





* Teaser: http://e3.marco.ch/publish/bkw/1111_5228/Teaser.png 
* Intranet: http://e3.marco.ch/publish/bkw/1111_5229/Intranet.png 
* Communiqué de presse (PDF): http://e3.marco.ch/publish/bkw/1111_5232/180621_MM_Stilllegungsverfuegung_KKM_erhalten_FR.pdf 
* La décision de désaffectation pour la centrale nucléaire de Mühleberg est arrivée © BKW (JPG): http://e3.marco.ch/publish/bkw/1111_5231/20150918_Kernkraftwerk_Muehleberg_B_55538.jpg 

________________________________________________________________________________

This message has been created and distributed using the Software Suite 
marCo(R) - Market Communication Office(R). marCo(R) is essential to handle 
business critical information. 

Contact the developers of marCo(R) - Market Communication Office(R):
A. Tensid EQS AG, Schochenmühlestrasse 4, 6340 Baar, Switzerland
T. +41 41 763 00 50 (around-the-clock)
E. marco@tensid.ch

Visit http://www.tensid.ch and get your marCo(R) today.
--------------------------------------------------------------------------------
By using this message (read, copy, etc.) you are bound to the disclaimer:
https://www.tensid.ch/home-en/abouttensid/disclaimer/
--------------------------------------------------------------------------------