LA HAVANE, 19 novembre (Reuters) - Les négociateurs des Forces armées révolutionnaires de Colombie (Farc) ont déclaré mercredi à La Havane qu'ils n'avaient aucun moyen d'ordonner la libération d'un général colombien enlevé dans l'ouest de la Colombie.

Le président Juan Manuel Santos a suspendu les négociations engagées il y a deux ans avec les rebelles dans la capitale cubaine et a annoncé qu'elles ne reprendraient pas tant que le général Ruben Dario Alzate n'aurait pas été remis en liberté.

Les Farc ont reconnu détenir le général Alzate, capturé dimanche dans l'ouest de la Colombie.

Mais Ivan Marquez, membre de la délégation des Farc à Cuba, a déclaré que le sort du général ne dépendait pas des négociateurs de paix. "Le secrétariat des Farc, par l'entremise de son commandant, gérera cette question", a-t-il ajouté.

Formé de sept membres, le secrétariat des Farc est dirigé par Rodrigo Londoño, également connu sous le pseudonyme de "Timochenko".

D'après les médias colombiens, citant des sources anonymes, des initiatives sont en cours pour obtenir la libération du général Alzate et pourraient aboutir dans les jours à venir. (Rosa Tania Valdés avec Helen Murphy à Bogota; Henri-Pierre André pour le service français)