Formulaire de procuration - Assemblée annuelle des actionnaires - Le 4 avril 2024

Notes afférentes au formulaire de procuration

  1. En tant qu'actionnaire, vous avez le droit de désigner un fondé de pouvoir autre que les personnes désignées par la direction, pour assister à l'assemblée, y voter et y agir en votre nom. Votre fondé de pouvoir ne doit pas obligatoirement être actionnaire. Il vous suffit d'inscrire son nom dans l'espace prévu à cette fin. Tous les fondés de pouvoir doivent être inscrits auprès de Compagnie Trust TSX (« Trust TSX »), notre agent des transferts, par téléphone au1 866751-6315(en Amérique du Nord) ou au1 416682-3860(à l'extérieur de l'Amérique du Nord), ou en remplissant un formulaire en ligne auhttps://www.tsxtrust.com/control-number-request?lang=frau plus tard à 13 h le 2 avril 2024. Trust TSX fournira à votre fondé de pouvoir un numéro de contrôle qui lui permettra de voter à l'assemblée. Si vous n'inscrivez pas de nom dans l'espace prévu, Katharine B. Stevenson, présidente du conseil, et Victor G. Dodig, président et chef de la direction, seront nommés comme fondés de pouvoir pour vous représenter.
  2. Si vous êtes un actionnaire qui est un particulier, la présente procuration doit être signée par vous-même ou par un mandataire que vous avez dûment autorisé par écrit. Si l'actionnaire est une personne morale, la procuration doit être signée par son ou ses dirigeants dûment autorisés. Les personnes signant pour le compte d'une personne morale, d'une fiducie ou d'une succession, ou aux termes d'une procuration ou d'un pouvoir semblable, doivent préciser en quelle qualité elles signent. Une preuve du pouvoir de signature pourra être exigée.
  3. Le présent formulaire de procuration révoque toute procuration antérieure donnée pour l'assemblée.
  4. Si la date n'est pas indiquée, la présente procuration sera réputée porter la date à laquelle elle a été postée à l'actionnaire.
  5. Les droits de vote rattachés aux actions visées par un formulaire de procuration dûment signé seront exercés en faveur des points soumis au vote ou contre ceux-ci,ou feront l'objet d'une abstention, ou le fondé de pouvoir pourra s'abstenir, selon le cas, à l'égard de chaque point, conformément aux directives de l'actionnaire. Le présent formulaire de procuration confère au fondé de pouvoir le pouvoir discrétionnaire de voter selon son jugement sur les points qui y sont énoncés, si aucun choix n'est indiqué, et sur toute modification ou autre question dont l'assemblée pourrait être dûment saisie. Si vous ou votre fondé de pouvoir ne donnez pas d'instructions précises, les droits de vote rattachés à vos actions seront exercés EN
    FAVEUR des propositions des points 1 à 3, et CONTRE les propositions des points 4 à 8.
  6. Si vous cochez la case ABSTENTION, vous donnez à votre fondé de pouvoir l'instruction de S'ABSTENIR de voter EN FAVEUR ou CONTRE à l'égard de la question visée. Une abstention sera comptabilisée comme une présence aux fins du quorum, mais ne sera pas comptabilisée comme une voix exprimée afin de déterminer si une proposition d'actionnaire a été approuvée à la majorité des voix requise. Le nombre d'abstentions sera indiqué dans les résultats des votes.
  7. Pour que les droits de vote rattachés à vos actions soient exercés (ou fassent l'objet d'une abstention), vous devez signer et retourner le présent formulaire de procuration ou voter par l'un des moyens indiqués ci-après.
  8. Le présent formulaire de procuration doit être lu conjointement avec l'avis de convocation et la circulaire de sollicitation de procurations par la direction disponibles aux adresseswww.cibc.com/francais,https://www.documentsassemblee.com/TSXT/cibc_fr/,www.sedarplus.comet www.sec.gov/edgar.shtml.

Manière de voter

Pour voter par

Pour voter par

Pour voter par

la poste

télécopieur

Internet

  • Veuillez remplir le présent formulaire de procuration et y apposer votre signature et la date.
  • Veuillez le retourner dans l'enveloppe fournie.
  • Veuillez remplir le présent formulaire de procuration et y apposer votre signature et la date.
  • Veuillez l'envoyer par télécopieur au 1 416 595-9593.
  • Veuillez consulterhttps://www.assemblee-vote.comet suivre les instructions. Vous aurez besoin du numéro de contrôle imprimé au haut du présent formulaire de procuration.
  • Par courriel : veuillez remplir le présent formulaire de procuration et y apposer votre signature et la date. Veuillez numériser le recto et le verso du formulaire et les envoyer par courriel àproxyvote@tmx.com.

Pour que votre vote soit comptabilisé, les procurations doivent parvenir à Trust TSX au plus tard à 13 h, heure avancée de l'Est, le 2 avril 2024, ou être remises en mains propres à la table d'inscription avant le début de notre assemblée le 4 avril 2024.

La présente procuration est sollicitée par la direction de la Banque CIBC et pour son compte.

Nomination du fondé de pouvoir

Je nomme Katharine B. Stevenson, présidente du conseil d'administration, ou à défaut, Victor G. Dodig, président et chef de la direction (personnes désignées par la direction),

OU

Je nomme (veuillez écrire le nom en lettres

moulées dans la case)

  • titre de fondé de pouvoir, avec pouvoir de substitution, afin d'assister, de voter, de s'abstenir de voter ou d'agir autrement en mon nom sur toutes les questions dûment soumises à l'assemblée annuelle des actionnaires le 4 avril 2024 et à toute reprise de celle-ci en cas d'ajournement, selon ce que précise le soussigné ou, si aucun choix n'est précisé, selon ce que le fondé de pouvoir juge approprié, et avec le pouvoir discrétionnaire du fondé de pouvoir d'agir à l'égard des modifications ou autres questions dûment soumises à l'assemblée.

Les administrateurs et la direction recommandent aux actionnaires de voter EN FAVEUR des propositions des points 1 à 3 :

1. Élection des administrateurs

En faveur Abstention

En faveur Abstention

En faveur Abstention

  1. Ammar Aljoundi
  2. Charles J. G. Brindamour
  3. Nanci E. Caldwell
  4. Michelle L. Collins
  5. Victor G. Dodig
  1. Kevin J. Kelly
  2. Christine E. Larsen
  3. Mary Lou Maher
  4. William F. Morneau
  5. Mark W. Podlasly

k) Katharine B. Stevenson l) Martine Turcotte

m) Barry L. Zubrow

En faveur Abstention

2. Nomination d'Ernst & Young s.r.l./S.E.N.C.R.L. à titre d'auditeurs

En faveur Contre

3. Résolution de consultation sur notre philosophie de rémunération des cadres supérieurs

Les administrateurs et la direction recommandent aux actionnaires de voter CONTRE les points 4 à 8.

En faveur

Contre Abstention

En faveur

Contre Abstention

4. Proposition d'actionnaire n° 1

7. Proposition d'actionnaire n° 4

En faveur

Contre Abstention

En faveur

Contre Abstention

5. Proposition d'actionnaire n° 2

8. Proposition d'actionnaire n° 5

En faveur

Contre Abstention

6. Proposition d'actionnaire n° 3

Signature(s) autorisée(s) - Signez ici - Cette section doit être remplie pour que votre vote soit pris en compte.

Jour / Mois / Année

Demande de rapports trimestriels

Renonciation au rapport annuel

Consentement à la transmission électronique

Veuillez cocher cette case si vous SOUHAITEZ recevoir (ou continuer à recevoir) les états financiers et le rapport de gestion trimestriels. Si vous ne cochez pas cette case, les rapports trimestriels ne vous SERONT PAS envoyés en 2024.

Veuillez cocher cette case si vous NE SOUHAITEZ PASrecevoir les états financiers et le rapport de gestion annuels. Si vous ne cochez pas cette case, vous continuerez de recevoir le Rapport annuel.

Rendez-vous au services.tsxtrust.com/edelivery,sélectionnez Banque Canadienne Impériale de Commerce, remplissez le formulaire de consentement et cliquez sur « Soumettre ».

Les états financiers et le rapport de gestion trimestriels et annuels de la Banque CIBC peuvent être consultés à l'adresse www.cibc.com/francaisle jour de leur publication. Nous sommes autorisés à vous remettre notre circulaire de sollicitation de procurations par la direction en ayant recours aux procédures de notification et d'accès décrites dans la circulaire. Si vous souhaitez passer au numérique et recevoir d'autres documents préparés par la Banque CIBC, comme les avis de convocation, les formulaires de procuration, les états financiers et le rapport de gestion trimestriels et annuels, ainsi que d'autres renseignements par courriel plutôt qu'en format papier, veuillez suivre les étapes énumérées sous « Consentement à la transmission électronique » ci-dessus.

Veuillez consulter les notes figurant au verso du présent formulaire de procuration.

Si vous recevez plus d'une procuration, veuillez suivre les étapes figurant au verso du présent formulaire de procuration pour chacune d'elles.

Attachments

  • Original Link
  • Original Document
  • Permalink

Disclaimer

CIBC - Canadian Imperial Bank of Commerce published this content on 26 February 2024 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 03 March 2024 12:44:08 UTC.