Nippon Steel Trading Corporation a annoncé qu'un membre provisoire du conseil d'audit et de surveillance (un délégué temporaire pour les fonctions d'audit et de surveillance) a été nommé à compter du 17 avril 2023, conformément à une décision du tribunal de district de Tokyo. Motifs de la nomination : En raison du fait que Nippon Steel Corporation (Nippon Steel) devient la société mère de la Société à compter de la date de début (14 avril 2023) du règlement d'une offre publique d'achat d'actions ordinaires de la Société par Nippon Steel (l'offre publique d'achat) suite à la réalisation de l'offre publique d'achat, M. Hirofumi Funakoshi, qui était membre extérieur du conseil d'audit et de surveillance de la société et occupait simultanément le poste de vice-président exécutif de Nippon Steel, a cessé de remplir les conditions requises pour être membre extérieur du conseil d'audit et de surveillance de la société, ce qui a eu pour conséquence que le nombre de membres extérieurs du conseil d'audit et de surveillance est devenu inférieur au ratio statutaire (c'est-à-dire que la moitié ou plus du nombre de membres du conseil d'audit et de surveillance de la société n'a pas été atteint), La moitié ou plus du nombre de membres du conseil d'audit et de surveillance). Sur cette base, comme annoncé dans le communiqué de presse du 10 mars 2023 intitulé " Déclaration d'opinion en faveur de l'offre publique d'achat des actions de la Société par Nippon Steel Corporation et recommandation pour l'offre publique d'achat ", la Société a déposé une requête auprès du tribunal de district de Tokyo le 13 mars, 2023 concernant la nomination d'un membre provisoire du conseil d'audit et de surveillance conformément aux procédures spécifiées à l'article 346, paragraphe (2) de la loi sur les sociétés et d'autres lois et règlements pertinents, et le 17 avril 2023, la Société a reçu une décision écrite du tribunal de district de Tokyo selon laquelle le tribunal a nommé M. Nobuyuki Arayashiki en tant que membre du conseil d'audit et de surveillance de la Société. Nobuyuki Arayashiki en tant que membre provisoire du conseil d'audit et de surveillance.

M. Hirofumi Funakoshi a démissionné de son poste de membre du conseil d'audit et de surveillance de la société à compter du 14 avril 2023. Résumé de la carrière : Nobuyuki Arayashiki (date de naissance : 29 août 1953) : Avril 1977 : Entre à Sumitomo Metal Industries Ltd. (actuellement Nippon Steel Corporation) ; juin.

2007 : Directeur général de la division de l'administration et de la planification du marketing ; membre externe du conseil d'audit et de surveillance de Sumikin Bussan Corporation (actuellement Nippon Steel Trading Corporation) ; juin 2009 : Membre externe du conseil d'audit et de surveillance de Sumikin Bussan Corporation (actuellement Nippon Steel Trading Corporation) ; juin 2013 : Membre du conseil d'audit et de surveillance (en temps utile) et membre extérieur du conseil d'audit et de surveillance ; oct.

2013 : Sumikin Bussan Corporation devient Nippon Steel & Sumikin Bussan Corporation par l'intégration de la gestion avec Nippon Steel Trading Co., Ltd ; avril 2019 : le nom de la société devient Nippon Steel Trading Corporation ; juin 2019 : Démission de ses fonctions (à ce jour).

Date d'entrée en fonction : 17 avril 2023.