NIKKEI 225 
L'indice Nikkei était en baisse de 0,66% à 36 114,06 à la clôture de la mi-journée, avec 70 des 225 composants de l'indice en hausse contre 155 en baisse.
L'indice plus large Topix était en baisse de 0,82% à 2535,81.
Les indices boursiers japonais ont suivi leurs homologues de Wall Street, qui ont clôturé en baisse la nuit dernière, le marché ayant réagi aux rapports de bénéfices américains mitigés et à la réaction de la Réserve fédérale contre la spéculation de réductions imminentes des taux d'intérêt.
Dans l'ensemble, cependant, "il ne semble pas qu'il y ait beaucoup de mouvements basés sur un thème général" sur le marché boursier japonais mardi, mais plutôt une concentration sur des actions individuelles, a déclaré Hiroshi Namioka, stratège en chef chez T&D Asset Management.
La saison des résultats au Japon étant bien entamée, les investisseurs ont pesé les dernières annonces de revenus, et les résultats financiers combinés à des prix élevés ont généré des prises de bénéfices.
Les investisseurs se sont également concentrés sur les résultats à venir, notamment ceux de Toyota Motor, poids lourd de l'indice, plus tard dans l'après-midi en Asie.
Les actions de Toyota Motor étaient en baisse de 1,1%, après que la société ait annoncé la suspension de certaines lignes pendant les premiers quarts de travail dans les usines touchées par le mauvais temps mardi.
"Il pourrait y avoir un sentiment de prudence aujourd'hui avant l'annonce des résultats", a déclaré Namioka.
La société de cosmétiques Shiseido Co Ltd est arrivée en tête avec des gains de 3,97% dans la session du matin, suivie par Konica Minolta Inc qui a gagné 3,58% et la société de grands magasins Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd qui a augmenté de 3,44%.
Les pertes les plus importantes de l'indice ont été enregistrées par le fabricant d'équipements électriques Omron Corp, qui a chuté de 15,21 %, par Pacific Metals Co Ltd, qui a perdu 9,28 %, et par le service de livraison Yamato Holdings Co Ltd, qui a chuté de 7,43 %.
