Washington (awp/afp) - Moins d'une semaine après avoir lancé des poursuites contre un éditeur américain d'émulateur, un programme qui permet de jouer librement à des jeux pour console sur téléphone ou ordinateur, Nintendo a annoncé mardi être parvenu à un accord et abandonner les poursuites.

A l'issue de négociations avec Tropic Haze, société basée dans le Rhode Island (nord-est) développant et distribuant Yuzu, un émulateur particulièrement populaire, Nintendo a annoncé être parvenu à un accord pour 2,4 millions de dollars, selon un document que l'AFP a pu consulter.

Selon l'accord, Tropic Haze "consent à un jugement en faveur de Nintendo et accepte de verser la somme de 2,4 millions de dollars en faveur de Nintendo" pour couvrir les dommages et les frais de justice.

Cet accord ne préjuge en rien de la décision à suivre de la justice de l'Etat du Rhode Island, que Nintendo avait saisi, mais Tropic Haze s'engage d'ores et déjà à ne pas faire appel de cette décision.

Initialement créé pour jouer à des jeux liés aux précédentes consoles de Nintendo, Yuzu donne désormais accès, selon le groupe japonais, aux jeux de sa console actuelle, la Switch.

Un émulateur est un petit programme informatique, téléchargeable sur ordinateur ou smartphone, qui permet de jouer à des jeux initialement prévus pour des consoles comme Switch, PlayStation ou Xbox.

Dans un premier temps, les émulateurs ont été développés pour jouer à des jeux qui n'étaient plus édités sur les dernières consoles, avant que le jeu "vintage" ne devienne un marché en soi également pour Nintendo, Sony et Microsoft.

Mais désormais ils permettent aussi le plus souvent de jouer aux derniers jeux publiés sur les modèles actuels de console.

Selon le géant japonais, Tropic Haze contourne les mesures complexes de cryptage et de protection mises en place par Nintendo sur chacun de ses jeux afin ensuite de les rendre accessibles aux utilisateurs de Yuzu.

afp/rp