Le juge de paix de l'Ontario, John Scarfe, a déclaré qu'il rendrait sa décision pratiquement mercredi à 10 heures ET (1500 GMT).

Nygard, né en Finlande, fait face à des accusations au Canada et aux États-Unis en rapport avec des incidents qui se seraient produits entre 1987 et 2006. Il a nié tout acte répréhensible.

L'audience de libération sous caution concerne les accusations déposées par les autorités canadiennes. Les plaidoiries entre les avocats de Nygard et le procureur de la Couronne ont pris fin vendredi.

L'audience est soumise à une large interdiction de publication qui empêche de rapporter les détails de la procédure.

Nygard, 80 ans, a comparu par vidéo depuis une prison de Toronto. Il portait une combinaison orange et un masque chirurgical bleu clair.