La secrétaire d'Etat en charge des médias, Karen Bradley, a affirmé le mois dernier que l'opération donnerait à la famille Murdoch une trop grande influence dans les médias.
Karen Bradley a dit envisager de demander une enquête approfondie sur l'OPA du groupe américain sur le télédiffuseur britannique, mais n'a pas encore fait connaître sa décision.
"Dans l'attente de l'issue de la procédure réglementaire, des décisions importantes en matière d'investissement devront inévitablement être retardées", écrivent les deux fils de Robert Murdoch dans un courrier adressé à Karen Bradley daté du 14 juillet et rendu public mercredi.
"Il existe également le risque plus large d'un effet potentiellement néfaste sur les décisions d'investissement que prévoient de prendre d'autres sociétés au Royaume-Uni", ajoutent-ils.
"La transaction que nous proposons sera regardée de près par d'autres (entreprises) soucieuses d'évaluer l'engagement du gouvernement à créer un climat propice à l'investissement", écrivent-ils.
Le gouvernement devait initialement décider avant le 29 juin si une enquête approfondie était nécessaire, en s'appuyant sur un rapport de l'organisme de régulation des médias (Ofcom) et de l'autorité de la concurrence et des marchés qui lui a été remis.
Twenty-First Century Fox avait annoncé en décembre la conclusion d'un accord sur le rachat des 61% de Sky qu'il ne détenait pas encore.
Lachlan et James Murdoch sont respectivement coprésident exécutif et directeur général de Fox.
(Kate Holton et Paul Sandle; Catherine Mallebay-Vacqueur pour le service français, édité par Véronique Tison)
