Le 27 août 2023, BioLineRx Ltd. a conclu un accord de licence avec Hong Seng Technology Limited et Guangzhou Gloria Biosciences Co, Ltd. en vertu duquel la société a accordé à HST une licence exclusive, génératrice de redevances, portant sur les droits de propriété intellectuelle et le savoir-faire associés au motixafortide (BL-8040) afin de développer et de commercialiser le motixafortide en Asie (à l'exception d'Israël et de certains autres pays) (collectivement, le "territoire") et d'engager et d'autoriser Gloria à fournir des services dans le cadre de l'accord de licence sur le territoire. L'accord de licence prévoit que la société fournira du motixafortide au titulaire de la licence pendant la durée de l'accord sur la base d'un prix de revient majoré pour l'approvisionnement commercial, tandis que l'approvisionnement à des fins de développement se fera sur la base d'un prix de revient majoré, sauf que dans certaines circonstances limitées, l'approvisionnement se fera à un coût réduit, la société prenant en charge une partie du coût à déduire de toute redevance future. Le titulaire de la licence a le droit, mais non l'obligation, après la date d'entrée en vigueur de l'accord de licence, de fabriquer le motixafortide lui-même ou par l'intermédiaire d'une partie désignée.

L'accord de licence se poursuivra pays par pays sur le territoire jusqu'à l'expiration ou la résiliation anticipée de la période de redevance. En outre, l'accord de licence peut être résilié par le titulaire de la licence à tout moment après le versement du paiement initial, moyennant un préavis écrit de 90 jours adressé à la société, ou en cas de circonstances particulières liées à l'indemnisation, telles que décrites dans l'accord de licence. En outre, l'accord de licence peut être résilié par l'une ou l'autre des parties en cas de violation substantielle ou de faillite.

L'accord de licence peut également être résilié par l'une ou l'autre des parties avant la date d'entrée en vigueur, si l'IIA ne consent pas à l'accord de licence ou si une partie exerce son droit, en vertu de l'accord de licence, de refuser d'accepter les modifications de l'accord de licence demandées par l'IIA. L'accord de licence comprend diverses obligations de développement pour le titulaire de la licence conformément à un plan de développement convenu, y compris l'exécution d'une étude d'enregistrement dans la mobilisation des cellules souches et l'exécution d'une étude randomisée de phase 2/3 dans l'adénocarcinome pancréatique de première ligne. Dans le cadre de la conclusion de l'accord de licence, le 27 août 2023, la société a également conclu un accord d'achat de titres avec la partie acheteuse, en vertu duquel la société a accepté de vendre et d'émettre dans le cadre d'un placement privé (le "placement privé") un total de 6 829 137 American Depositary Shares ("ADS"), chaque ADS représentant quinze actions ordinaires, d'une valeur nominale de 0,10 NIS, de la société, à un prix d'achat de 2,136 $ par ADS.

Dans l'hypothèse où BioLine souhaiterait accorder à un tiers une licence portant sur tout ou partie des droits liés à la technologie sous licence ou au développement du titulaire de la licence en copropriété en dehors du territoire pour le développement et/ou la commercialisation du produit sous licence, substantiellement comparable en nature et en portée aux termes du présent accord (ci-après, un "accord de licence hors territoire"), avant d'entamer des négociations avec ce tiers, BioLine notifiera au titulaire de la licence l'intérêt de BioLine à entamer des négociations en vue d'un tel accord de licence hors territoire (la "première notification d'offre au titulaire de la licence"). Le licencié disposera ensuite d'un délai de quelques jours pour déterminer s'il est intéressé par l'ouverture de négociations avec BioLine en vue de la conclusion d'un contrat de licence ex-Territoire, conformément à la première notification d'offre au licencié et, dans l'affirmative, le licencié répondra à BioLine par écrit (la première réponse d'offre du licencié). Dès réception de la réponse à la première offre par le titulaire de la licence, BioLine et le titulaire de la licence engageront des négociations de bonne foi en vue de conclure la licence ex-Territoire.

Si le licencié ne fournit pas la réponse à la première offre de Licenseo, BioLine et le licencié dans la période de jours susmentionnée ou notifie à BioLine qu'il n'est pas intéressé par la conclusion des licences ex-Territoire, ou si, après que le licencié a fourni la réponse à la première offre de Licensei, BioLine et le licencié, BioLine et le licencié ne parviennent pas à conclure un accord de licence ex-Territoire, BioLine et le licencié s'engagent à négocier de bonne foi, BioLine et le licencié ne parviennent pas à signer l'accord de licence ex-Territoire dans le délai de l'accord de licence ex-Territoire dans le délai de l'accord de licence ex-Territoire dans le délai de l'accord de licence ex-Territoire sans tiers, BioLine sera libre de l'accord de licence ex-Territoire sans aucune obligation à l'égard des Ex-Territoires.