Toute personne qui franchit à la hausse les seuils de 10%, 15%, 20% ou 25% du capital ou des droits de vote doit déclarer, à l'émetteur comme à l'AMF, ses intentions sur les six prochains mois. 
L'actionnaire doit ainsi déclarer tout projet ayant une incidence, soit sur sa participation au capital, soit sur la société émettrice. Dans ce cadre, il doit par exemple indiquer s'il a l'intention d'augmenter sa participation ou s'il a l'intention de demander sa nomination ou celle d'autres personnes au sein des organes dirigeants de la société.
En cas de changement de ses intentions au cours de ce délai de six moios, l'actionnaire doit procéder à une nouvelle déclaration d'intention, qui fait courir un nouveau délai de six mois.
 
Parallèlement, toute personne qui prépare pour son compte une « opération financière susceptible d’avoir une incidence significative sur le cours d’un instrument financier ou sur la situation et les droits des porteurs de cet instrument financier » doit en porter les caractéristiques à la connaissance du public. Doivent ainsi être déclarées, entre autres, les projets d'augmentation de capital, de prise de participation conséquente, etc.